検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

私はイガイを初めて食べた時、その味に驚きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

まさかの時

noun

(idiomatic) time of need, rainy day

まさかの時のために、常に準備をしておくべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You should always be prepared for the time of need.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

丑三つ時

noun

(archaic) the time between and 2:00 AM and 2:30 AM, or between 3:00 AM and 3:30 AM, depending on the timekeeping tradition in use / (poetic, by extension) the middle of the night, late night

丑三つ時に目が覚めてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I woke up at the witching hour.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

時は金なり

proverb

time is money

彼は常に「時は金なり」と言って、一分一秒を無駄にしないように努めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always says 'time is money' and strives not to waste a single second.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

和時

name

a male given name

和時は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazutoshi is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

実行時

noun

execution-time

このプログラムの実行時はどのくらいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How long is the execution time of this program?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

時高

name

a male given name

時高さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tokitaka is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私と結婚してくれませんか

phrase

will you marry me

あなたは私と結婚してくれませんか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Will you marry me?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私窩子

noun

prostitute

彼女はかつて私窩子だったが、今は新しい生活を始めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She used to be a prostitute, but now she has started a new life.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する