検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

諸子百家

name

the Hundred Schools of Thought

諸子百家の思想を学ぶことは、中国の古代文化を理解する上で非常に重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Studying the thoughts of the Hundred Schools of Thought is very important in understanding ancient Chinese culture.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

漫畫家

noun

Kyūjitai form of 漫画家

彼は有名な漫畫家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous manga artist.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

客家語

name

Hakka (Chinese lect)

彼は客家語を話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Hakka.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

愛猫家

noun

cat lover

彼は愛猫家で、毎日猫と遊んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a cat lover and plays with his cat every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

小說家

noun

Kyūjitai form of 小説家: novelist

彼は有名な小說家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous novelist.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

張家口

name

Zhangjiakou (a prefecture-level city in Hebei, China)

私は張家口に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Zhangjiakou.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

百家姓

name

the Baijiaxing (Hundred Family Surnames), a classic Chinese text composed of surnames

彼は中国の伝統的な百家姓を研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying the traditional Baijiaxing (Hundred Family Surnames) of China.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

縱橫家

name

Kyūjitai form of 縦横家 (“School of Diplomacy”)

彼は縱橫家の一員として、国際的な交渉に参加しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is participating in international negotiations as a member of the School of Diplomacy.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する