検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

厚生労働省

name

Ministry of Health, Labour and Welfare

厚生労働省は日本の中央行政機関の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ministry of Health, Labour and Welfare is one of Japan's central administrative agencies.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

文部科学省

name

(government) the Ministry of Education, Culture, Sports, Science, and Technology

文部科学省は日本の教育政策を担当しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ministry of Education is responsible for Japan's educational policy.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

厚労省

noun

Abbreviation of 厚生労働省, Ministry of Health, Labor and Welfare

厚労省は新型コロナウイルスの対策を強化しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ministry of Health, Labour and Welfare is strengthening measures against the new coronavirus.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

強制労働省

name

Synonym of 厚生労働省 (Kōsei Rōdō Shō, “Ministry of Health, Labor and Welfare”)

強制労働省は、日本の労働者の権利と福祉を保護するための政府機関です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ministry of Forced Labor is a government agency that protects the rights and welfare of Japanese workers.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

民部省

name

(historical, government) the Ministry of Popular Affairs

江戸時代には、民部省が人々の生活を管理していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the Edo period, the Ministry of Popular Affairs was managing people's lives.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

民部省

name

(historical, government) the Ministry of Popular Affairs

江戸時代には、民部省が人々の生活を管理していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the Edo period, the Ministry of Popular Affairs was managing people's lives.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

礼部省

name

(history, government) Synonym of 治部省 (Jibushō, “Ministry of Ceremonies”) (older name)

礼部省は、古代中国の政府機関の一つでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ministry of Rites was one of the government agencies in ancient China.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

工部省

name

(history, government) the Ministry of Public Works

工部省は日本の歴史の中で重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Ministry of Public Works played an important role in the history of Japan.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する