検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

私は中信地方の美しい自然に魅了されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

不幸中の幸い

phrase

small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise

彼の車が故障したが、不幸中の幸い、家から近い場所で壊れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His car broke down, but the small mercy was that it broke down near his house.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

幾何中項

noun

(mathematics) geometric mean, specifically, if the variables a, b, c satisfy the relation a:b=b:c, then b is the 幾何中項 of a and c.

彼は幾何中項の計算方法を教えてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He taught me how to calculate the geometric mean.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

中足骨

noun

a metatarsal bone

彼は中足骨を骨折した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fractured his metatarsal bone.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

日中戦争

name

the Second Sino-Japanese War

日中戦争は1937年から1945年まで続いた戦争です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Second Sino-Japanese War was a war that lasted from 1937 to 1945.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

營業中

noun

Kyūjitai form of 営業中 (“open”)

この店は今、營業中です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shop is currently open.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

東北地方太平洋沖地震

name

(seismology) the Tōhoku earthquake of March 11, 2011

2011年3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震は、日本史上最大の地震でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Tōhoku earthquake off the Pacific coast, which occurred on March 11, 2011, was the largest earthquake in Japanese history.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

二六時中

adv

(obsolete) round the clock / (obsolete) all the time

彼は二六時中、そのプロジェクトに取り組んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was working on that project round the clock.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

年百年中

adv

year-round

私たちは年百年中、この公園でピクニックを楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We enjoy picnicking in this park year-round.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

四六時中

adv

round the clock / all the time

彼は四六時中、仕事をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working round the clock.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

百発百中

noun

one-hundred fires and one-hundred hits: making the mark every time

彼のシュートは百発百中だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His shots are always on target.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する