検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

私は寿司には必ず海苔が必要だと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

握り寿司

noun

nigirizushi (hand-shaped sushi)

私は握り寿司が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love nigirizushi.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

押し寿司

noun

oshizushi (soft-pressed sushi topped with ingredients)

今日の夕食は押し寿司にしようと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm thinking of having pressed sushi for dinner today.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

回転寿司

noun

kaiten sushi, conveyor belt sushi (sushi served on a sushi train)

今日の夕食は回転寿司にしようと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm thinking of having kaiten sushi for dinner today.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

思わく

noun

Alternative form of 思惑

彼の思わくは、私たちが予想した通りだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His thoughts were as we expected.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

思い掛け無い

adj

Alternative form of 思いがけない (“unexpected”)

この思い掛け無い出来事に驚いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am surprised by this unexpected event.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

思い掛けない

adj

Alternative form of 思いがけない (“unexpected”)

これは本当に思い掛けない結果だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This was truly an unexpected result.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

思い浮かぶ

verb

to come to mind; to occur to

その歌を聞くと、昔の思い出が思い浮かぶ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I hear that song, old memories come to mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生

noun

illegitimacy (being born out of wedlock)

彼は私生の子として生まれ、多くの困難を経験した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was born as an illegitimate child and experienced many difficulties.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私田

noun

a privately-owned ricefield, especially one under the historical 律令 (Ritsuryō) system

私の祖父は私田を耕していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather used to till his privately-owned rice field.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私鐵

noun

Kyūjitai form of 私鉄 (“private railway”)

私鐵を利用すると、通勤がとても便利になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Using the private railway makes commuting very convenient.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する