検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

記念(きねん)として大切(たいせつ)に保存(ほぞん)してある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

大賞

noun

grand prize

彼はその大賞を受賞しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He won the grand prize.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

退所

noun

withdrawal from a 所 (sho) – laboratory (研究所), etc.

彼は研究所からの退所を決定しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to withdraw from the laboratory.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

退所

verb

to withdraw from a 所 (sho) – laboratory (研究所), etc.

彼は研究所から退所することを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to withdraw from the laboratory.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ほぞ穴

noun

Alternative spelling of 枘穴

この古い家具のほぞ穴が緩んでいるようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It seems that the mortise of this old furniture is loose.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ほぞあな

noun

枘穴: mortise

このほぞ穴は完璧に作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This mortise is perfectly made.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

枘穴

noun

(woodworking) mortise

彼は木工として、枘穴を作る技術を習得しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As a carpenter, he has mastered the technique of making mortises.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

臍を噛む

verb

(literally) To bite one's own navel / (idiomatic) To be deeply regretful about something

彼は失敗した後で自分自身を責め、臍を噛んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After failing, he blamed himself and was biting his own navel (figuratively expressing deep regret).

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

さゆうたいしょう

noun

左右対称: bilateral symmetry

この花は完全なさゆうたいしょうを持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This flower has perfect bilateral symmetry.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

記念碑

noun

monument, a building to commemorate some person or event

私たちは公園の記念碑を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We went to see the monument in the park.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

記念品

noun

souvenir, memento

これは私が旅行から持ち帰った記念品です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the souvenir I brought back from my trip.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する