検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

豆油は、健康に良いと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

言わん方無し

phrase

there are no words to describe it

その美しさは言わん方無しです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are no words to describe that beauty.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

四の五の言う

verb

to grumble (about something trivial)

彼はいつも四の五の言ってばかりで、本当にうるさい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always grumbling about trivial things, it's really annoying.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

良い一日を

intj

Have a nice day!

良い一日をお過ごしください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have a nice day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

良いお年をお迎え下さい

phrase

(formal) [I, we] wish you a happy new year (literally meet a good year)

皆様、良いお年をお迎え下さい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone, please have a good new year.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

言うは易く行うは難し

proverb

it is easier said than done

彼は「言うは易く行うは難し」と言って、計画を実行するのは難しいと認めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He admitted that it is difficult to execute the plan, saying 'it is easier said than done.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

proverb

a man of virtue will naturally attract admirers, good wine speaks for itself

彼はまさに「桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す」の言葉通りの人物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is truly a person who embodies the saying, 'A man of virtue will naturally attract admirers.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する