(obsolete, archaic, honorific) a lady / (obsolete, archaic, honorific) form of address to a woman or a court lady: my Lady

equestrianism, horseriding / a coachman / (by extension) serving nearby (to an aristocrat, etc.)

prefixed to make an honorific kanji compound, especially used to indicate that the [word] belongs or is related to the emperor and/or the equivalents

suffixed to make an honorific kanji compound which means the action belongs or is related to the emperor and/or the equivalents

control (a machine, etc.) / govern, rule / servant / Alternative spelling of 禦 (gyo): defend, protect

honorable

(lit. "to roast roasted rice cakes") (idiomatic) to be jealous (usually of a rival in love)

Kyūjitai form of 奴隷 (“slave”)

(less common) sex slave

(emphatic, more derogatory) Synonym of 奴 (yatsu, “guy”)