看板娘: an attractive girl or young woman who stands outside a store to attract customers

甘井先ず竭く: highly-skilled men are the first to be exhausted

penalty, punishment / to punish / to execute (to kill as a penalty)

Powerful, power.

wise

break / rest period / rest / leisure

long for

acquire by birthright / follow in someone's footsteps or position / (clothes) patch / (be) grafted into a tree

admonish / commandment

Kyūjitai form of 鶏: chicken, bird