mince, minced meat

the forty-ninth day after a person dies / the Buddhist memorial service that occurs forty-nine days after a person dies

earth, land, ground / a place, a region, a piece of land / territory, dominion / (of a crate, etc.) the bottom / (printing, of a page) the bottom margin

earth; ground

the ground / earth, dirt, mud, soil / the earth (as opposed to the heavens) / the ground or bottom of something (as of a price range)

place, area

幾日も幾日も: day after day

to visit Japan

visit to Japan, visiting Japan

a colony (region or governmental unit)