causing further loss when already failing to bring any benefit; backfiring

copper pot shaped like a kamado for boiling water (mainly used for warming up sake)

木の花: flower(s) blooming in a tree; an elegant label for 梅の花 (ume no hana, “plum blossoms”); an elegant label for 桜の花 (sakura no hana, “cherry blossoms”)

self-assertion

Synonym of 克鯨 (kokukujira, “gray whale”)

Alternative spelling of 小鯨 (“gray whale”)

Short for コーディネート (kōdinēto).

Short for コーディネート (kōdinēto).

three households / the three pairs of head orifices (eye sockets, nostrils, earholes)

poison