検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

風邪を引いて、痰が絶えず出る。

Google翻訳 / DeepL翻訳

手を引く

verb

to lead someone by the hand ("pull someone's hand") / to withdraw (from a deal) ("pull one's hand away")

彼はプロジェクトから手を引くことにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to withdraw from the project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

人目を引く

verb

(idiomatic) to grab attention; to attract notice; to be eye-catching

彼女の華麗なドレスはすぐに人目を引いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her gorgeous dress immediately grabbed attention.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

心を引く

verb

(idiomatic) to attract, appeal

彼の誠実さが私の心を引いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His sincerity attracted my heart.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

引き金を引く

verb

(idiomatic) to pull the trigger

彼は最終的に引き金を引いて、そのプロジェクトを始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally pulled the trigger and started the project.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

目を引く

verb

stand out, attract notice

その赤いドレスは、他の全てから目を引く。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That red dress stands out from everything else.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出禁

noun

(informal) ban on showing up/appearing/entering

彼はその店に出禁になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was banned from that store.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出桜

verb

(obsolete) to leave Sacramento

彼は出桜をした後、新しい生活を始めるために東京に移住しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After he left Sacramento, he moved to Tokyo to start a new life.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出桜

noun

(obsolete) leaving Sacramento

彼は出桜を後にして、新たな旅に出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left Sacramento behind and set out on a new journey.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出發

verb

Kyūjitai form of 出発: to depart

私たちは明日、旅行のために出發します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will depart for the trip tomorrow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出發

noun

Kyūjitai form of 出発: departure

私たちは明日の朝、出發します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will depart tomorrow morning.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する