稟告: (rare, possibly obsolete) to report, to make a report (especially to a superior)

貧国: a poor country

(informal) idle girls' talk about love and romance

mokoshi: pent roof below the true roof of a pagoda, etc.

the "road" of romance / love

Only used in 小意地が悪い (koiji ga warui)

a flat ritual baton or scepter of Chinese origin. Usually made of woods like Japanese yew, holly, cherry, sakaki, (Japanese cedar,) the shaku is often seen in portraits of shoguns and noblemen, but is now used mostly by Shinto priests

abacus (uppermost member of the capital of a column)

billboard, signboard, hoarding

(music) fingerboard