thirty-three; 33

柔艶: slender and beautiful / 柔婉: straightforward and kind

十円: ten yen / 重縁: an additional tie to a family or household to which one is already related by blood or marriage, such as by an additional inter-family marriage / 獣苑: (rare, archaic) a zoo

重縁: to form an additional tie to a family or household to which one is already related by blood or marriage, such as by an additional inter-family marriage

(business, economics) being domestic (produced domestically)

出身: hometown; the place one comes from

(informal) idle girls' talk about love and romance

mokoshi: pent roof below the true roof of a pagoda, etc.

稟告: (rare, possibly obsolete) reporting (especially to a superior), (rare, possibly obsolete) a report (especially to a superior)

稟告: (rare, possibly obsolete) to report, to make a report (especially to a superior)