rear gunner

collection of know-how / genius

eating until one is eight parts (out of ten) full

ostracism; a type of extra-judicial social exclusion practiced in Japan where a villager disturbing the peace of a village is shunned by the rest of them

装置: Installation

装置: device / 装置: stage setting

宗八: a male given name / 壮八: a male given name

馳走: treat, banquet, feast / 地層: stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.) / 地相: geographic features; divination based on the lay of the land

contribution

banknote, paper money