The collocability of these two words is quite high.

The collocabilities of these words are quite different.

The collocable words in the sentence are well chosen.

She has a collocative sense of fashion.

She has a collocal personality.

The word 'make' is a collocant of 'decision'.

The word 'collocator' is a noun.

There are many collocators in the English language.

There are many collocants in this sentence.

Researchers often use the term 'collocalize' to describe the process of two or more molecules being found in the same location.