If you take care of little things one at a time, they can add up to big things.

Alternative form of take care of the pennies and the pounds will take care of themselves

Reminiscent of the works of Ezra Pound (1885–1972), American modernist poet involved in developing imagism.