ビジネス英単語(BSL)/ 例文 / 英訳 / 選択問題 - 未解答
BSLの例文の正しい英文を、3つの選択肢の中から選ぶ問題です。
-
Article 24-2 (1) In the event that any person consumes compressed monosilane, compressed diborane, liquefied arsine or other high pressure gases specifically specified in a Cabinet Order as requiring special care for the prevention of accidents in their consumption, or liquid oxygen and other types of high pressure gases specifically specified in a Cabinet Order as requiring special care for the maintenance of public safety or for the prevention of accidents with respect to the storage and consumption of a certain quantity of such gas(es) (all gases herein referred to are hereinafter collectively referred to as "Specific High Pressure Gases"), the consumer (limited to anyone whose storage facilities of Specific High Pressure Gases for consumption have a storage capacity of not or less the quantity specified by a Cabinet Order for each type of Specific High Pressure Gas or anyone who is supplied with such Specific High Pressure Gas for consumption through a pipeline from a place of business other than those involved in the consumption of Specific High Pressure Gas; the same shall apply hereinafter) shall report to the prefectural governor for each place of business no later than 20 days prior to commencement of consumption, together with documents showing the type of Specific High Pressure Gas to be consumed, the location, construction and equipment of the facilities for consumption (including storage for consumption and pipeline transportation; the same shall apply hereinafter in this paragraph) and the method of consumption.
She watched her garden flourish with colorful flowers.
She watched her garden flourish with colorful flowers.
解説
彼女は色とりどりの花で庭が繁茂するのを見守った。
flourish
【動/自】活躍する / 栄える / はびこる / 【動/他】を見せびらかす / を振り回す / 【名/C】見せびらかし / 修飾文字 / 華麗な表現
〈文化などが〉栄える;〈商売などが〉繁盛する(prosper);〈植物などが〉繁茂する(thrive)
〈人が〉元気である;〈人が〉(ある時代に)生きて活躍する
(…に向けて)…‘を'振る,振り回す《+名+at+名》
…‘を'見せびらかす,誇示する;…‘を'飾りたてる
(…を)振り回すこと《+of+名》
見せびらかし
飾り書き,装飾文字
文飾,華麗な表現
(要人の入場などの際の)華やかな音楽;トランペットの華麗などの吹奏;装飾楽句(節)
I redeemed my coupon for a free drink.
I redeemed my coupon for a free drink.
解説
私は無料ドリンクのクーポンを使った。
redeem
〈名誉など〉‘を'取り戻す,回復する
〈クーポンなど〉‘を'品物(金)に換える
〈約束など〉‘を'果す,履行する
〈短所など〉‘を'補う,償う,相殺する
〈手放した物〉‘を'買い戻す;〈ローンなど〉‘を'払い終える,皆済する;(質屋などから)〈抵当〉‘を'請け出す《+名+from+名》
(身のしろ金を支払って)〈人〉‘を'自由にする;(罪から)〈人〉‘を'救う《+名+from+名》
Optimization is the process of making something as effective and efficient as possible.
Optimization is the process of making something as effective and efficient as possible.
解説
最適化は、何かをできるだけ効果的かつ効率的にするプロセスです。
Differentiation is an important concept in mathematics.
Differentiation is an important concept in mathematics.
解説
微分は数学の重要な概念です。
differentiation
区別,識別;差別化
《生物》分化
《数学》微分法
The contractual agreement was signed by both parties.
The contractual agreement was signed by both parties.
解説
契約の合意は両当事者によって署名されました。
The police officer was tasked to enforce the new traffic regulations.
The police officer was tasked to enforce the new traffic regulations.
解説
警察官は新しい交通規制を執行するように指示されました。
The military staged a coup to overthrow the government.
The military staged a coup to overthrow the government.
解説
軍事が政府を転覆させるためにクーデターを行った。
This airport is easily accessible by bus.
This airport is easily accessible by bus.
解説
この空港はバスで楽に行けます。
accessible
I wrote a memo to remind myself of the important tasks.
I wrote a memo to remind myself of the important tasks.
解説
重要なタスクを思い出すためにメモを書きました。
The company will allocate resources to the new project.
The company will allocate resources to the new project.
解説
会社は新しいプロジェクトにリソースを割り当てます。
loading!!
ビジネス英単語(BSL)
ビジネスに頻出の英単語です。
基礎英単語と合わせて覚えることで、ビジネス英文に含まれる英単語の9割をカバーします。
この英単語を覚えるだけで、英文の9割は読めるようになるという話【NGSL,NAWL,TSL,BSL】
外部リンク
キー操作
最初の問題を選択する:
Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y