agony

1. 基本情報と概要

agony（名詞）：

• 英語: Extreme physical or mental suffering.


• 日本語: 極度の肉体的または精神的な苦痛。

「agony」は、非常に強い苦痛や苦悩を表す単語です。肉体的な痛みや精神的な苦しみに関して使われることが多いです。

• 品詞: 名詞


• CEFRレベル: B2（中上級）

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: agony


• 接頭語・接尾語: 特にありませんが、形容詞形「agonizing」や副詞形「agonizingly」が存在します。

関連語・派生語:

• agony aunt: 悩み相談コラムの相談員


• agonize (動詞): 苦悩する、悩む

よく使われるコロケーション:

1. in agony - 苦痛の中で


2. agony of defeat - 敗北の苦しみ


3. writhing in agony - 苦痛でのたうち回る


4. scream in agony - 苦痛で叫ぶ


5. mental agony - 精神的苦痛


6. physical agony - 肉体的苦痛


7. agony column - 悩み相談欄


8. agony aunt - 悩み相談コラムニスト


9. agony of waiting - 待つことの苦しみ


10. prolonged agony - 長引く苦痛

3. 語源とニュアンス

語源:

• ギリシャ語: agonia（競技、闘争）から派生し、ラテン語の agonia を経て、中世英語 agoni に変化しました。

ニュアンス:

• 非常に強い苦痛や苦悩を表すため、軽い痛みや一時的な不快感には使われません。


• 文章でも口語でも使用され、フォーマルな文脈でもカジュアルな文脈でも使われますが、感情的な響きが強いです。

4. 文法的な特徴と構文

可算名詞・不可算名詞:

• 通常は不可算名詞として使われますが、特定の種類の苦痛を指す場合には可算名詞として使われることもあります。

一般的な構文:

• He was in agony after the accident.


• The agony of losing a loved one is indescribable.

イディオム:

• agony column: 新聞や雑誌の悩み相談コーナー


• agony aunt: 新聞や雑誌の悩み相談コラムニスト

5. 実例と例文

日常会話:

1. She was in agony after breaking her leg.


2. The wait for the results was sheer agony.


3. He screamed in agony as the doctor set his broken bone.

ビジネス:

1. The agony of failing to meet the project deadline was unbearable.


2. The CEO's decision caused a lot of mental agony among the employees.


3. The company went through the agony of restructuring during the economic downturn.

学術的:

1. The study focused on the psychological agony experienced by war veterans.


2. Chronic pain can lead to prolonged agony for patients.


3. Researchers are investigating new ways to alleviate the agony caused by terminal illnesses.

6. 類義語・反意語と比較

類義語:

• pain（痛み）


• suffering（苦しみ）


• torment（苦悩）


• misery（不幸）

反意語:

• comfort（快適さ）


• relief（安心）


• pleasure（喜び）

ニュアンスの違い:

• pain: 一般的な痛みを指し、肉体的な痛みが多い。


• suffering: 辛い経験全般を指し、肉体的・精神的両方の痛みを含む。


• torment: 精神的な苛立ちや苦痛が強調される。


• misery: 長期間続く不幸や苦痛を指す。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号: /ˈæɡəni/


• アクセント: 最初の音節に強勢があります。


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 大きな違いはありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: 「agony」の「g」が抜けて「aony」となりやすい。


• 混同しやすい単語: 「agony」と「agony aunt」の意味を混同しないように注意。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「agony」は「ag（痛み）」＋「ony（状態）」と覚えると良いかもしれません。


• 何か非常に痛い出来事を思い浮かべ、その感情を「agony」と結びつけると記憶しやすいです。

以上が「agony」に関する詳細な解説です。