analyze

〈状況など〉'を'分析する,詳細に検討する / 〈物質など〉'を'(…に)分析する,分解する《+名+into+名》;(数学で)…'を'解析する / 《米》〈人〉'を'精神分析する(psychoanalyze) / 〈文〉'を'[文法的に]分解する

We need to analyze the current situation to make the best decision.

最善の決定を下すためには、現状を分析する必要があります。

意味のイメージ

意味（1）

〈状況など〉'を'分析する,詳細に検討する

意味（2）

〈文〉'を'[文法的に]分解する

意味（3）

《米》〈人〉'を'精神分析する(psychoanalyze)

意味（4）

〈物質など〉'を'(…に)分析する,分解する《+名+into+名》;(数学で)…'を'解析する