【名-1】日付、年月日 【名-2】期日、日取り 【名-3】年代、時代 【名-4】人の生没年、物事の始まりと終わりの年 【名-5】デート【名-6】〈米口〉デートの相手、付き合っている異性 【直訳】彼女は今夜の私のデートの相手だ。【名-7】ナツメヤシ（の実）【学名】phoenix dactylifera【自動-1】〜から始まる【自動-2】時代物である、古風になる、時代遅れになる

【名-1】宿題 【名-2】下調べ、準備

【名-1】悩み、困難、トラブル、問題、面倒、困惑、心配、厄介、苦しみ 【名-2】骨折り 【名-3】事故、争議、紛争、混乱、騒乱、騒ぎ 【名-4】不具合、不良、故障、支障、異常 【自動】わざわざ〜する、骨を折る、心配する【他動-1】〜に面倒［迷惑・厄介］をかける、骨を折らせる、〜を煩わせる【他動-2】〜を困らせる、悩ます、乱す、〜に心配をかける

【名-1】管、導管 【名-2】パイプ、キセル、煙管 【他動-1】〜を吹く 【他動-2】〜に配管をする