元となった辞書の項目
hospice
解説
名詞「hospice」
1. 基本情報と概要
hospiceは、「末期患者のためのホスピス(緩和ケア施設)」という意味の英単語です。英語では a home providing care for the sick, especially the terminally ill
と表現されます。終末期にある患者さんが快適に過ごせるように、医療ケアや心理的な支援を提供する場所です。こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。
- 品詞: 名詞(noun)
- CEFRレベル: B2(中上級)
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語: なし
- 接尾語: なし
- 語幹: hospice
関連語:
- Hospital(病院)
- Hospitable(もてなしの良い)
- Hostel(ホステル)
よく使われるコロケーション:
- hospice care(ホスピスケア)
- hospice services(ホスピスサービス)
- hospice nurse(ホスピスの看護師)
- hospice patient(ホスピスの患者)
- hospice program(ホスピスプログラム)
- hospice team(ホスピスチーム)
- hospice environment(ホスピス環境)
- hospice philosophy(ホスピス哲学)
- hospice volunteer(ホスピスのボランティア)
- hospice unit(ホスピスユニット)
3. 語源とニュアンス
「hospice」の語源は、ラテン語の「hospitium」(客人のための宿泊施設)に由来します。歴史的には、中世ヨーロッパで巡礼者や旅行者のための宿泊施設を指していましたが、現在では主に末期患者のためのケア施設を意味します。
この単語は、一般的にフォーマルな文脈で用いられますが、医療や福祉の分野ではカジュアルにも使われます。
4. 文法的な特徴と構文
- 可算名詞: a hospice, two hospices
- 一般的な構文:
She was admitted to a hospice.
Hospice care focuses on comfort and quality of life.
5. 実例と例文
日常会話:
My grandmother spent her last days in a hospice.
The hospice provided excellent care for my uncle.
She volunteers at a local hospice.
ビジネス:
The new hospice facility will open next year.
We are raising funds to support hospice services.
Hospice care is an important aspect of our healthcare system.
学術的:
Studies show that hospice care can improve the quality of life for terminally ill patients.
The role of hospice care in end-of-life treatment is increasingly recognized.
Hospice philosophy emphasizes compassionate care.
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- Palliative care(緩和ケア): 患者の苦痛を和らげるケア全般を指す
- Nursing home(介護施設): 高齢者や障害者のための長期ケア施設
反意語:
- Hospital(病院): 病気や怪我の治療を行う施設
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号(IPA): /ˈhɒspɪs/
強勢: 最初の音節「hos」に強勢があります。
- アメリカ英語: /ˈhɑːspɪs/
- イギリス英語: /ˈhɒspɪs/
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- 「hospice」と「hospital」を混同しやすいので注意が必要です。
- 「hospice」は特に終末期ケアを指し、「hospital」は一般的な病院を指します。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
「hospice」は「hospital」と似ているので、終末期の「ホスピス」と覚えると良いでしょう。また、「hospitality」(ホスピタリティ)という言葉から、患者をもてなす場所と連想すると覚えやすいです。
意味のイメージ
意味(1)
(特に僧院に付属している参拝者・巡礼者の)宿泊所
意味(2)
(病人・貧困者などの)収容所