bear down on

～を押さえつける、～を押し付ける、～に重くのしかかる、重荷に感じさせる、～を威圧［圧迫］する

The weight of the world seemed to bear down on her shoulders.

世界の重みが彼女の肩に押し寄せるように感じられた。

意味（1）

～を押さえつける、～を押し付ける、～に重くのしかかる、重荷に感じさせる、～を威圧［圧迫］する