erupt

〈火山灰・間欠泉などが〉噴出する,〈火山が〉噴火する / 〈争いなどが〉突然起こる;〈感情が〉爆発する / 〈溶岩・熱湯など〉‘を'噴出させる / 〈怒りなど〉‘を'爆発させる

The volcano erupted, spewing ash and lava into the air.

火山が噴火し、火山灰と溶岩を空中に噴出した。

意味のイメージ

意味（1）

〈火山灰・間欠泉などが〉噴出する,〈火山が〉噴火する

意味（2）

〈争いなどが〉突然起こる;〈感情が〉爆発する

意味（3）

〈溶岩・熱湯など〉‘を'噴出させる

意味（4）

〈怒りなど〉‘を'爆発させる