bread-and-butter letter

A short, hand-written communication to thank someone who has recently provided the writer with hospitality, usually dinner or an overnight visit.