gynaeceum

(historical) The women's quarters in a household, especially of ancient Greece or Rome. / (obsolete) Establishment in Rome where female workers made clothing and furniture for royalty.