anachronize

The only fair comparison would be between him and that one of his contemporaries who endeavored to anachronize himself, so to speak, and to subject his art, so far as might be, to the laws of classical composition.