part ways

To go in different directions. / (figuratively, by extension) To end a relationship; to pursue a certain choice, course of action, etc. in a way that alienates or reduces communication with a partner.