Ruthenian

Any of various languages historically spoken in Ruthenia; West Russian, also known as Old Ukrainian, Old Belarusian and Rusian, any Old East Slavic descendant, which is different from Russian, Great Russian or "East Russian"