cafegoer

Such changes were experienced by the cafegoer in the example as a source of mild irritation, of feeling 'bothered a bit'.