when you hear hoofbeats, think of horses, not zebras

(medicine, informal) When diagnosing a patient's symptoms, common ailments should be considered as more probable than rare ones.