back-seat driving

(automotive) The action of excessively commenting on the actions and decisions of someone operating a motor vehicle, by an individual who is not operating the vehicle, in an attempt to control the vehicle.