行方

Yura-no-to o wataru funabito kaji o tae yukue mo shiranu koi no michi kanaLike the boat-man losing his oar while crossing the Yura Strait, I am lost in thought on my path-way of longing [or love].

seiza no matataki kazoe uranau koi no yukue onaji kuni ni umareta no mirakuru romansuCounting the twinkling constellations and predicting love's outcome, [we are] born on this same Earth, a miracle romance.