malapropism

(音が似ているために生ずる)言葉の誤用,意味の取り違い / (物事の)はき違い,取り違い

He often makes malapropisms, using words that sound similar but have different meanings.

彼はよく音が似ているが意味が異なる言葉を使って、誤用をする。

意味（1）

(音が似ているために生ずる)言葉の誤用,意味の取り違い

意味（2）

(物事の)はき違い,取り違い