元となった辞書の項目
hope
解説
1. 基本情報と概要
Hope（動詞）
- 英語: hope
- 日本語: 希望する、望む
「hope」は未来に対して期待や願いを抱くことを意味します。ポジティブな結果を望むときに使われる動詞です。「〜を願う」「〜を期待する」というニュアンスがあります。
品詞: 動詞（他にも名詞として使われることがあります）
- 名詞: hope（希望、見込み）
CEFRレベル: A2（初級）
- A2: 初級レベルの学習者が理解できる基本的な語彙です。
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語: なし
- 接尾語: なし
- 語幹: hope
派生語や類縁語:
- hopeful（形容詞）: 希望に満ちた
- hopeless（形容詞）: 希望がない
- hopefully（副詞）: 願わくば、希望を持って
よく使われるコロケーション:
- hope for the best（最善を望む）
- hope to see you soon（またすぐに会えることを望む）
- hope against hope（ほとんど望みがないことを望む）
- hope for a better future（より良い未来を望む）
- hope for the best, but prepare for the worst（最善を望みつつ、最悪に備える）
- there is hope（希望がある）
- pin one's hopes on（〜に希望をかける）
- beyond hope（希望を超えて）
- a glimmer of hope（一筋の希望）
- false hope（偽りの希望）
3. 語源とニュアンス
語源:
- 古英語の「hopa」が起源です。オランダ語の「hoop」やドイツ語の「Hoffnung」とも関連があります。
ニュアンス:
- 「hope」はポジティブな期待を含むため、使うときには明るい感情が伴います。口語でも文語でも使われ、カジュアルな場面からフォーマルな場面まで幅広く利用されます。
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文:
- hope + to + 動詞の原形: I hope to succeed.（成功することを望む）
- hope + that + 主語 + 動詞: I hope that you are well.（あなたが元気であることを望む）
- hope + for + 名詞: I hope for a quick recovery.（早い回復を望む）
文法上のポイント:
- 他動詞として使われることが多いですが、時には自動詞としても使われます。
- 名詞として使う場合は可算名詞です。
5. 実例と例文
日常会話:
- I hope you have a great day.（良い一日を過ごせることを望む）
- I hope to see you at the party.（パーティーで会えることを望む）
- I hope it doesn't rain tomorrow.（明日雨が降らないことを望む）
ビジネス:
- We hope to finalize the deal by next week.（来週までに取引を完了することを望む）
- I hope this email finds you well.（このメールがあなたに届いたことを望む）
- We hope for continued success in our collaboration.（私たちの協力が引き続き成功することを望む）
学術的な文脈:
- Researchers hope to find a cure for the disease.（研究者たちはその病気の治療法を見つけることを望んでいる）
- We hope that our study will contribute to the field.（私たちの研究がこの分野に貢献することを望む）
- The team hopes to publish their findings soon.（チームはすぐにその発見を発表することを望んでいる）
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- wish（願う）: 願望や希望を表しますが、より空想的なニュアンスが強い。
- expect（期待する）: 実現可能性が高いことを前提に期待する。
- desire（望む）: 強い欲求や願望を表し、より強烈なニュアンスがある。
反意語:
- despair（絶望する）: 希望がない状態を表す。
- doubt（疑う）: 望みがかなわない可能性を考える。
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号:
- IPA: /hoʊp/
強勢:
- 第一音節に強勢があります。
アメリカ英語とイギリス英語の発音の違い:
- アメリカ英語では「hoʊp」、イギリス英語では「həʊp」と発音されますが、非常に似ています。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- 「hope」と「wish」の使い分けに注意。「hope」は実現の可能性がある願望に対し、「wish」はもっと抽象的で現実的でない場合に使われます。
- スペルミスに注意。「hope」は「h」から始まり「e」で終わります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「希望」という意味を持つ「hope」は、「ホープ」というカタカナでも使われるため覚えやすいです。
- 「hop」と「e」を合わせた形で覚えると良いでしょう。「hop」は「跳ぶ」という意味があり、希望は未来に向けて跳んでいくイメージと関連付けると記憶に残りやすいです。
「hope」を使って、ポジティブで未来に向けた気持ちを表現してみましょう！
意味のイメージ
意味（1）
…‘を'望む,期待する
意味（2）
《I hope+that節》〈私は〉…だと思う
意味（3）
希望を抱く;(…を)望む,期待する《+for+名》
