diner

1. 基本情報と概要

diner（ダイナー）

• 英語: diner


• 日本語: ダイナー、食堂

「diner」は、アメリカで一般的に見られるカジュアルなレストランや食堂を指す名詞です。特に、24時間営業していることが多く、手軽な食事を提供する場所を意味します。こういう場面で使われる、カジュアルな食事を楽しむ場所を指す単語です。

• 品詞: 名詞

CEFRレベル: B1（中級）

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: dine（食事をする） + er（〜する人、物を表す接尾語）

関連する派生語や類縁語

• dine（動詞）: 食事をする


• dining（名詞）: 食事

よく使われるコロケーション

1. classic diner（クラシックなダイナー）


2. diner menu（ダイナーメニュー）


3. diner booth（ダイナーブース）


4. diner food（ダイナーの食べ物）


5. local diner（地元のダイナー）


6. 24-hour diner（24時間営業のダイナー）


7. family diner（ファミリーダイナー）


8. diner atmosphere（ダイナーの雰囲気）


9. diner counter（ダイナーカウンター）


10. diner experience（ダイナーの体験）

3. 語源とニュアンス

「diner」は、20世紀初頭のアメリカで登場した移動式の食堂「dining car（食堂車）」に由来します。現在では固定された建物として存在し、安価で手軽な食事を提供する場所として親しまれています。

使用時の注意点

「diner」はカジュアルな場面で使われることが多く、フォーマルな食事の場面では適さないことがあります。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞: 具体的な食堂を指す場合、「a diner」「the diner」などと使います。

イディオム

• grab a bite at the diner（ダイナーで軽く食べる）

5. 実例と例文

日常会話

1. Let's meet at the diner for breakfast.（朝食をダイナーで食べよう。）


2. This diner has the best pancakes.（このダイナーのパンケーキは最高だよ。）


3. I love the retro vibe of this diner.（このダイナーのレトロな雰囲気が好き。）

ビジネス

1. The diner is a great place for informal meetings.（ダイナーはカジュアルなミーティングに最適な場所です。）


2. We discussed the project details over lunch at a nearby diner.（近くのダイナーでランチをしながらプロジェクトの詳細について話し合いました。）


3. Many business deals are closed in diners.（多くのビジネス契約がダイナーで成立します。）

学術的

1. Diners play a significant role in American culture.（ダイナーはアメリカ文化において重要な役割を果たしています。）


2. The architecture of classic diners reflects the 1950s American aesthetic.（クラシックなダイナーの建築は1950年代のアメリカの美学を反映しています。）


3. Studies show that diners often serve as community hubs.（研究によると、ダイナーはしばしば地域の中心地として機能しています。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

• café（カフェ）: 軽食や飲み物を提供する場所。ただし、雰囲気やメニューが異なることが多い。


• restaurant（レストラン）: より広範なメニューを提供し、ダイナーよりもフォーマルな雰囲気が多い。


• eatery（飲食店）: 一般的な飲食店を指す言葉。

反意語

• fine dining（高級レストラン）: 高級でフォーマルな食事を提供するレストラン。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /ˈdaɪ.nər/


• アクセント: 第一音節にアクセントがあります。

発音の注意点

アメリカ英語とイギリス英語での発音の違いはほとんどありませんが、地域によって微妙なアクセントの違いがある場合があります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: dinerをdinner（ディナー、夕食）と混同しないように注意しましょう。


• 同音異義語: dinerとdinnerの混同は特に注意が必要です。

試験対策

TOEICや英検などの試験では、聴解問題や語彙問題で出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「diner」と「dinner」は音が似ていますが、昼食や軽食を楽しむカジュアルな場所が「diner」で、夕食を意味するのが「dinner」です。dinerは「食べる（dine）」場所、「〜する人や物（er）」の結びつきで覚えやすいです。