元となった辞書の項目
remodel
【動/他】を作り直す, を改造する / ...の型を直す
解説
1. 基本情報と概要
remodel (リモデル) は、動詞です。
- 英語: To change the structure or form of something.
- 日本語: 何かの構造や形を変えること。
建物や部屋の改装、改築などに使われる言葉です。例えば、家の内装を変更する時に使われます。
- 品詞: 動詞 (verb)
- CEFRレベル: B2 (中上級)
他の品詞
- 名詞: remodeling (改装)
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語: re- (再び)
- 語幹: model (モデル、型)
関連フレーズとコロケーション
- Remodel a house - 家を改装する
- Remodel a kitchen - キッチンを改装する
- Remodel a bathroom - バスルームを改装する
- Complete remodel - 完全な改装
- Interior remodel - 内装の改装
- Exterior remodel - 外装の改装
- Remodeling project - 改装プロジェクト
- Remodeling cost - 改装費用
- Remodeling contractor - 改装業者
- Remodeling plan - 改装計画
3. 語源とニュアンス
remodel の語源は、ラテン語の re-
(再び) と modulus
(小さな測定) に由来します。歴史的には、何かを新たに作り直す、再構築する意味で使われてきました。
この単語は、特に建物や部屋を物理的に改装する場合に使われます。カジュアルな会話でもビジネスの文脈でも使われますが、フォーマルな文書では「改築」や「改装」の意味で使われることが多いです。
4. 文法的な特徴と構文
- 動詞: 他動詞
- 構文例:
- Remodel + 目的語: She decided to remodel her kitchen. (彼女はキッチンを改装することに決めた。)
- Remodel + 目的語 + into + 新しい姿: They remodeled the garage into a guest room. (彼らはガレージをゲストルームに改装した。)
5. 実例と例文
日常会話
- We're planning to remodel our living room next month. (来月、リビングルームを改装する予定です。)
- They want to remodel their bathroom to make it more modern. (彼らはバスルームをもっとモダンにするために改装したいと思っています。)
- She hired a contractor to remodel her kitchen. (彼女はキッチンを改装するために業者を雇いました。)
ビジネス
- The company decided to remodel their office space to improve productivity. (会社は生産性を向上させるためにオフィススペースを改装することに決めました。)
- We need to remodel the storefront to attract more customers. (もっと多くの顧客を引き付けるために店先を改装する必要があります。)
- They are investing in remodeling projects to update their facilities. (彼らは施設を最新にするための改装プロジェクトに投資しています。)
学術的な文脈
- The researchers remodeled the experimental setup to achieve more accurate results. (研究者たちはより正確な結果を得るために実験装置を改装しました。)
- The study focuses on how urban areas can be remodeled to be more sustainable. (この研究は都市部がどのようにしてもっと持続可能な形に改装されるかに焦点を当てています。)
- Remodeling the educational system is necessary to meet future demands. (将来の需要に応えるために教育システムの改装が必要です。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- Renovate (改装する)
- 日本語: 建物や部屋を新しくする
- 例: They renovated the old house. (彼らは古い家を改装しました。)
- Redecorate (再装飾する)
- 日本語: 内装を再び装飾する
- 例: She redecorated her living room. (彼女はリビングルームを再装飾しました。)
反意語
- Demolish (取り壊す)
- 日本語: 建物などを取り壊す
- 例: They decided to demolish the old building. (彼らは古い建物を取り壊すことに決めました。)
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号: /rɪˈmɑː.dəl/ (アメリカ英語), /rɪˈmɒd.əl/ (イギリス英語)
- アクセント: 第2音節にアクセントがあります。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: remodel のスペルを間違えないようにしましょう。特に
re-
の部分を忘れないようにします。 - 同音異義語との混同:
remodel
とremodal
を混同しないように注意してください。remodal
は存在しない単語です。 - 使用文脈: remodel は主に建物や部屋の改装に使われますが、抽象的な意味でも使われることがあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- リモデル (再モデル) と覚えましょう。「再び (re) モデル (model)」することを意味します。
- 視覚的なイメージ: 家や部屋が新しくなる様子を想像すると覚えやすいです。
- 関連ストーリー: 引越しや新しい生活を始める時、新しいインテリアを考えるシーンなどを思い出すと良いでしょう。
以上が「remodel」の詳細な解説です。ぜひ、日常会話やビジネスの場面で使ってみてください。
意味のイメージ
意味(1)
…‘を'作り直す,改造する,…の型を直す