元となった辞書の項目
getaway
解説
名詞「getaway」の詳細解説
1. 基本情報と概要
getaway(ゲッタウェイ)
- 英語: a short holiday, a place to escape to, or an act of escaping.
- 日本語: 小旅行、逃避場所、逃亡
「getaway」は、短期間の休暇や日常の喧騒から逃れるための場所を指す単語です。状況によっては、犯罪に関連して「逃走」や「脱出」を意味することもあります。こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。
- 品詞: 名詞
- CEFRレベル: B1(中級)
2. 語構成と詳細な意味
- 語幹: get(得る、取る) + away(離れる)
「getaway」は、「get」と「away」の組み合わせで、「離れるために得るもの」という意味から派生しています。
関連フレーズ・コロケーション
- weekend getaway - 週末の小旅行
- romantic getaway - ロマンチックな旅行
- quick getaway - 迅速な逃走
- family getaway - 家族旅行
- holiday getaway - 休暇旅行
- perfect getaway - 理想的な逃避場所
- beach getaway - ビーチリゾート
- mountain getaway - 山のリゾート地
- getaway car - 逃走車
- urban getaway - 都市の逃避場所
3. 語源とニュアンス
「getaway」の語源は、「get」+「away」で、元々は「逃げる」または「逃れる」という意味を持っていました。現在は、リラクゼーションや休暇といった意味で使われることが多くなっています。
ニュアンス: 楽しい休暇やリフレッシュを求める際のポジティブな意味合い。犯罪に関連する場合は、逃走の意味も。
使用シーン: 口語、カジュアルな会話、旅行関連の話題。犯罪の文脈では、ニュースやドラマで使われることが多い。
4. 文法的な特徴と構文
- 可算名詞: 「a getaway」や「getaways」として使われます。
- 一般的な構文:
We planned a romantic getaway.
They made a quick getaway in a stolen car.
5. 実例と例文
日常会話
We need a weekend getaway to relax.
- 週末の小旅行が必要だね。
That beach resort is a perfect getaway.
- あのビーチリゾートは理想的な逃避場所だ。
ビジネス
Our team building event will be a getaway to the mountains.
- チームビルディングのイベントは山への小旅行になります。
Consider a city getaway for your next corporate retreat.
- 次の企業のリトリートには都市の逃避場所を考えてみてください。
学術的な文脈
The concept of a getaway is important in studies of work-life balance.
- 小旅行の概念はワークライフバランスの研究において重要です。
Urban getaways provide essential mental relief for city dwellers.
- 都市の逃避場所は都市住民にとって重要な精神的なリフレッシュを提供します。
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- vacation(休暇)
- 長期の休暇を指すことが多い。
- escape(逃避)
- 一時的な逃れを強調。
- retreat(静養)
- リラックスや静養を目的とした場所や時間。
### 反意語
- リラックスや静養を目的とした場所や時間。
- staycation(ステイケーション)
- 自宅やその近くで過ごす休暇。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号: /ˈɡɛtəˌweɪ/
- アクセント: アメリカ英語とイギリス英語で大きな違いはありません。最初の音節「get」に強勢があります。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: 「getaway」と「get away」を混同しないように注意。前者は名詞で、後者は動詞句。
- 同音異義語: 特にありませんが、「get away」と混同しやすい。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- イメージ: 日常から離れてリラックスするイメージを持つと覚えやすいです。
- ヒント: 「get」と「away」を組み合わせた単語であることを意識すると覚えやすいです。
このように、「getaway」は短期間の休暇や逃避場所を指す便利な単語です。旅行や休暇の話題でよく使われるので、覚えておくと役立ちます。
意味のイメージ
意味(1)
逃亡,逃走(escape)
意味(2)
(競走・車などの)スタート