ceasefire

1. 基本情報と概要

ceasefire

• 意味（英語）: A temporary suspension of fighting, typically one agreed upon by both sides in a conflict.


• 意味（日本語）: 停戦、一時的に戦闘を中止すること。通常、紛争中の両側が合意したものです。

この単語は、戦争や紛争の場面で使われます。戦闘を一時的に停止する合意を意味しています。

• 品詞: 名詞


• CEFRレベル: B2（中上級）

2. 語構成と詳細な意味

ceasefireは、以下の要素から構成されています。

• cease（動詞）: 止める、やめる


• fire（名詞）: 火、発砲

この二つが組み合わさって、「発砲を止める」という意味になります。

関連語や派生語:

• cease (動詞): 止める


• cessation (名詞): 停止


• armistice (名詞): 休戦

よく使われるコロケーション:

1. declare a ceasefire - 停戦を宣言する


2. observe a ceasefire - 停戦を守る


3. break a ceasefire - 停戦を破る


4. negotiate a ceasefire - 停戦を交渉する


5. agree to a ceasefire - 停戦に同意する


6. temporary ceasefire - 一時的な停戦


7. permanent ceasefire - 恒久的な停戦


8. unilateral ceasefire - 一方的な停戦


9. mutual ceasefire - 相互の停戦


10. ceasefire agreement - 停戦協定

3. 語源とニュアンス

語源:

• cease: ラテン語の「cessare」（停止する）から派生。


• fire: 古英語の「fyr」（火）から派生。

歴史的背景:
停戦の概念は古くから存在し、戦争の一時停止や交渉の機会を提供する手段として使われてきました。

ニュアンス:
通常、正式でフォーマルな場面で使われます。特に戦争や紛争に関するニュースや公式声明でよく見られます。

4. 文法的な特徴と構文

文法的な特徴:

• 可算名詞: 一つの停戦（a ceasefire）、複数の停戦（ceasefires）

一般的な構文:

• declare a ceasefire: 停戦を宣言する


• observe a ceasefire: 停戦を守る


• break a ceasefire: 停戦を破る

使用シーン:

• フォーマルな文脈（公式声明、ニュース記事）


• 戦争や紛争に関する議論

5. 実例と例文

日常会話:

1. The two countries have agreed to a ceasefire.
   
   「両国は停戦に合意しました。」


2. The ceasefire will last for a week.
   
   「停戦は一週間続く予定です。」


3. There are reports of violations of the ceasefire.
   
   「停戦違反の報告が上がっています。」

ビジネス:

1. The ceasefire agreement has positively impacted the stock market.
   
   「停戦協定は株式市場に良い影響を与えました。」


2. Our company will operate in the region once the ceasefire is in place.
   
   「停戦が成立したら、当社はその地域で事業を開始します。」


3. Negotiations for a ceasefire are ongoing.
   
   「停戦交渉が進行中です。」

学術的な文脈:

1. The study examines the effects of a ceasefire on post-conflict reconstruction.
   
   「この研究は、停戦が紛争後の再建に与える影響を調査しています。」


2. Ceasefires can provide a necessary pause for humanitarian aid.
   
   「停戦は人道援助のために必要な休息を提供することができます。」


3. The history of ceasefires shows a mixed record of success and failure.
   
   「停戦の歴史は成功と失敗の混在を示しています。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語:

1. truce - 休戦
   
   
   • 短期間の停戦
   
   


2. armistice - 休戦
   
   
   • 公式な停戦協定
   
   


3. pause - 中断
   
   
   • 一時的な停止
   
   

反意語:

1. conflict - 紛争


2. war - 戦争


3. battle - 戦闘

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号: /ˈsiːsˌfaɪər/


• アクセント: 第一音節「cease」に強勢があります。

アメリカ英語とイギリス英語の違い:
どちらの英語でも発音はほぼ同じですが、アクセントの位置やイントネーションに微妙な違いがあることがあります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス:

• 「ceasefire」を「cease fire」や「cease-fire」と分けて書くことがありますが、正しくは一つの単語です。

同音異義語:

• seize（つかむ）と混同しないように注意が必要です。

試験対策:

• TOEICや英検などの試験では、ニュースやビジネス関連の文脈で出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

覚え方のヒント:

• 「cease」は「停止」を意味し、「fire」は「火」や「発砲」を意味するので、「発砲を停止する」というイメージで覚えましょう。

関連ストーリー:

• 戦争映画やニュースで停戦協定が話題になることが多いので、その場面を思い出すと記憶に残りやすいです。

勉強テクニック:

• 実際のニュース記事を読んで、「ceasefire」の使われ方を確認すると良いでしょう。