渚

Tsu-no-kuni no umi no nagisa ni funayosoi tashide mo toki ni amo ga me mo ga mo

ōmifune hatete samorau Takashima-no-mio no Kachino-no-nagisa shi omōyu

inishie no furuki tsutsumi wa toshi fukami ike no nagisa ni mikusa oi-ni-keriThe old embankment, relic of a vanished past: the deepening years along the margin of the pond lie buried in the tangled reeds.