最終更新日:2024/06/17

The waves swell as the storm approaches.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

swell

動詞

〈物が〉大きくなる, ふくれる, はれる《up》 / 〈帆などが〉張り出る《out》 / 〈程度・力などが〉増大する / をふくらませる / 〈帆など〉を張り出させる《out ...》 / を増大させる

嵐が近づくにつれて波が大きくなる。

解説

1. 基本情報と概要

swell(スウェル)


  • 意味(英語): To increase in size, volume, or degree; to become larger or rounder in size, typically as a result of an accumulation of fluid.

  • 意味(日本語): 膨らむ、腫れる、増大する。通常、液体の蓄積によって大きくなったり丸くなったりすること。

こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。例えば、手や足が怪我をして腫れる時や、感情が高まって気持ちが膨らむような時などに使います。


  • 品詞: 動詞

  • CEFRレベル: B2(中上級)

他の品詞の例


  • 名詞: swell(膨張、腫れ)

  • 形容詞: swollen(腫れた)

  • 過去形・過去分詞形: swelled, swollen

2. 語構成と詳細な意味

語構成: 単語全体が一つの語幹であり、接頭語や接尾語はありません。

派生語や類縁語


  • swollen(形容詞): 腫れた

  • swelling(名詞): 腫れ、膨張

コロケーション


  1. swell up(膨らむ)

  2. swell with pride(誇りで胸が膨らむ)

  3. swell the ranks(隊列を膨らませる)

  4. swollen ankle(腫れた足首)

  5. swelling tide(膨張する潮)

  6. swell of emotion(感情の高まり)

  7. swell in size(サイズが増大する)

  8. swelling population(増加する人口)

  9. swollen river(増水した川)

  10. swell with anger(怒りで膨れる)

3. 語源とニュアンス

語源: 古英語「swellan」から派生し、「膨らむ、腫れる」という意味を持つ。歴史的に、物理的な膨張や感情の高まりを表現するために使われてきました。

ニュアンスと使用時の注意点:


  • 物理的な膨張や腫れを指す場合に使われることが多いですが、感情の高まりや、集団が増えることを表現する時にも使われます。

  • 口語でも文章でも使われますが、感情表現ではやや詩的なニュアンスを持つことがあります。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文


  • Subject + swell + object(例: Her ankle swelled after the injury.)

  • Subject + swell with + emotion(例: He swelled with pride.)

イディオム


  • swell up(膨らむ)

  • swell with pride(誇りで胸が膨らむ)

文法ポイント


  • 動詞として使う場合は自動詞(自分自身が膨らむ)として使うことが多いですが、他動詞(他のものを膨らませる)の用例も存在します。

  • 名詞として使う場合は可算名詞(例: a swell in the sea)として使われます。

5. 実例と例文

日常会話


  1. My foot is starting to swell after the long walk.

  2. Her eyes swelled with tears of joy.

  3. Can you see my hand? It's swollen from the bee sting.

ビジネス


  1. The company's profits swelled in the last quarter.

  2. Our customer base has swelled significantly.

  3. The budget swelled due to unexpected expenses.

学術的な文脈


  1. The population of the city swelled due to migration.

  2. The river swells during the rainy season.

  3. Inflammation causes the tissue to swell.

6. 類義語・反意語と比較

類義語


  • expand(拡大する): 物理的な拡大に使われる。

  • inflate(膨らませる): 主に空気やガスで膨らませる場合に使う。

  • enlarge(拡大する): サイズや範囲が大きくなることを指す。

反意語


  • shrink(縮む): 物理的に小さくなること。

  • contract(収縮する): 縮む、収縮する。

7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号: /swel/

  • アクセント: アクセントは単語全体にあります。

  • アメリカ英語とイギリス英語: 発音に大きな違いはありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

よくある間違い


  • 過去形・過去分詞形の混同(swelled, swollen)

  • 同音異義語との混同(例: swellとswill)

試験対策


  • TOEICや英検で、感情表現や物理的な変化を表す文脈で出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

覚えやすくするためのヒント


  • swellSsizeS、つまりサイズが大きくなることを連想すると覚えやすいです。

  • swollenswellingの過去形と覚えると、形の変化も理解しやすいです。

以上が「swell」の詳細な解説です。この単語を覚えて、日常やビジネス、学術的な場面でうまく使ってみてください。

意味のイメージ
swell
意味(1)

〈物が〉大きくなる,ふくれる,はれる《+up》

意味(2)

〈帆などが〉張り出る,ふくらむ《+out》

意味(3)

〈数量・程度・力などが〉増大する,増える,強まる

意味(4)

〈川などが〉増水する,〈海が〉うねる,〈土地が〉高まる

意味(5)

《話》〈感情が〉高まる;(感情で)〈胸が〉いっぱいになる《+with+名》

意味(6)

…‘を'ふくらます,‘の'かさを大きくする

意味(7)

〈帆など〉‘を'張り出させる,ふくらませる《+out+名,+名+out》

意味(8)

…‘を'増大させる,増やす,強める

意味(9)

〈心・胸など〉‘を'いっぱいにする

ビジネス英単語(BSL)/ 例文 / 和訳 / 選択問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★