Patrinia scabiosifolia, the yellow-patrinia or golden lace / (joseigo) millet / (joseigo) steamed rice with millet

octopus sausage (wiener sausage with cuts in the base that cause the sausage to curl when cooked, resembling an octopus' limbs)

箱, 函: box, case

放念: not worrying