mortality / desperation / (shogi) brinkmate

(onomatopoeia) to and fro, in a swaying motion

right (direction) / (in vertical writing of Japanese, with columns running right to left) the above statement, foregoing / (politics) the right wing, a rightist

(grammar) a modifier