clinging to, sticking close to / stuck to, plastered on to

Ka-ending dialect form of あつい (atsui, “hot”)

to supply

the opposite sex (the other gender to which one is referring) / isomerism (phenomenon of the existence of isomers)