(linguistics) respectful or honorific language

yellow card (card in sports)

素材: raw materials, subject matter / 礎材: foundation materials

cultural festival (a regularly-held Japanese school event meant to display the activities of the students)