錬太郎: a male given name

to grate (vegetables, fruit, etc.) / to cut (fish or meat) into pieces / to sell wholesale

建屋: building or structure for housing heavy machinery

to smoke (a cigarette) / to race (the engine of an automobile); to rev up / ([…]風(かぜ)を吹(ふ)かす) to put on […] airs