a lover, a mistress / (archaic) a sweetheart, a loved one / (dated) loving people in general

(archaic) heat shimmer, heat haze

音調: intonation; accent; a tune; a tone; rhythm / 恩寵: grace; favour/favor

(weaponry) naginata: a traditional Japanese glaive (polearm historically used to cut down infantry and cavalry)