quotation / citation

to serve / to be

One of the shamisen tuning methods. A tuning in which the third string is lowered by one whole tone (two semitones) compared to the original.

改編: to reorganize / 改変: to alter, to change