(honorific) Synonym of 前 (mae, “front”) / (honorific) a noble character, such as a master, lord or god

omen / sign (of something to come) / indication / hint (of a future occurrence) / augury / token, foretoken / mark

(rare) to call someone a nickname or pet name, especially one used for humorous or endearing effect

barrier, gate