成文化: to codify, to put something into writing (said particularly of rules or decisions)

tipping one's hat

小女子: sand lance, usually a small sand lance of about 5cm full-length

了承, 諒承, 領承: acknowledgment, understanding, noting / 良将: great general